dimarts, 2 d’octubre del 2012

Tintín


Tintín (en francés Tintin) és un personatge de ficció que protagonitza la sèrie Les aventures de Tintín. Va ser creat pel dibuixant belga Georges Remi, més conegut com Hergé.
Tintín representa un jove reporter intrèpid que, acompanyat del seu inseparable gosset Milú, s'embarcarà en un seguit d'aventures que el portaran pels cinc continents. Al llarg d'aquests viatges s'haurà d'enfrontar sovint a tota una colla de malvats. També anirà coneixent amb el temps els seus amics (el capità Haddock, el professor Silvestre Tornassol o els poc afortunats detectius Dupond i Dupont, entre d'altres).
Les aventures del Tintín les podem llegir en català gràcies al seu traductor exclusiu, en Joaquim Ventalló (Terrassa, 1899 - Barcelona, 1996), que va traduir tota la sèrie, començant en ple franquisme, a partir del 1965, amb volums com ara Tintín al país de l'or negre, fins el 1987, amb el volum Tintín i l'art-alfa, quan el traductor ja tenia 88 anys.


HO SAPS? I TANT!

  • Quin és l'idioma original de "Les aventures de Tintín"?
  • Autor del còmic (el pseudònim també).
  • Qui és Tintín?
  • Escriu algun dels amics de Tintín.
  • Quin va ser el primer còmic de Tintín traduït al català?
  • Com es diu la seva mascota?
  • Fes un dibuix de Tintín.




CINEMA: LES AVENTURES DE TINTÍN




  • Investiga qui és el director d'aquesta pel·lícula.
  • Esbrina els títols dels tres còmics que formen l'argument d'aquesta pel·lícula.

21 comentaris:

  1. espero que siguin divertits.

    ResponElimina
  2. Toni jo tinc molts comics de Tintin a casa.

    ResponElimina
  3. Tinc ganes de llegir-los ja. Albert Zapata

    ResponElimina
  4. El meu personatge favotit es el milú perqué m'agraden molt els animals.

    ResponElimina
    Respostes
    1. A si el milú també es el meus preferit, parque tin 3 gosos a casa, i es molt mono el milú.

      Elimina
    2. Pos els meus preferits son el Fernando i el Ernando,aixó no s'inifica que al milú no moli,pobre animal.

      Elimina
    3. Ami magrada com a la marinera en milu parque magradan els animals

      Elimina
  5. Els deures de TINTÍN es una mica díficil, perque no trobu,
    Ciutat on es troba l'aditorial Anglo Hellenic?
    I tampoc trobu,
    ISBN (Internaciona Standard Book Nomber;en català, <<Estàndard Internacional de la numaració de llibres<<)?

    ResponElimina
    Respostes
    1. SI ES UNA MICA DIFICIL AIXO

      Elimina
    2. Marta, volem explicar-te que "Anglo Hellenic" era l'editorial que fa uns anys publicava el Tintín en llengua grega. L'editorial es troba a Atenes. Actualment, l'encarregada de l'edició grega és Mamoythcomix.
      Pel que fa a l'ISBN, cal que sàpigues que és un número molt important que tenen tots els llibres, i el trobaràs en dos llocs: abans de començar la història i a la contraportada.
      Gràcies a la teva pregunta hem pogut aclarir aquesta confusió. (Perdoneu-nos l'embolic; nosaltres, per tal d'elaborar aquesta fitxa, ens hem basat en una edició antiga; properament ja consultarem la que teniu ara a les mans, que és la "dissetena" edició. Compte!, al llibre hi ha un greu error: s'han deixat el dígraf de "dissetena".

      Elimina
    3. gracies bloc, no ho sabia era mol dificil

      julia

      Elimina
  6. QUIN LIO GRACIAS A LA MARTA YA SE AQUESTA PREGUNTA ESKE ERA UN LIO

    ResponElimina
  7. Gracias, ara ya ho se!

    ResponElimina
  8. Pero yo no trovo el número d'edició i data

    ResponElimina
  9. Toni, mi padre le gusta el tintin como a ti.

    ResponElimina
  10. Toni, hi ha una paraula del llibre Tintín al Tibet de la pag. 8 i 9 que la he buscat pero no la he trobat. Es la paraula ''sahid''

    ResponElimina
  11. Hola Toni, l'exercici 2 de la fitxa d'avui, crec que té una errada perquè les operacions no concorden.
    Em pots contestar al llarg de la tarda si us plau?
    Estaré molt agraïda!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponElimina
    Respostes
    1. Helena, tens raó. La segona expressió numèrica ha de ser igual que la primera. Bona detectiva. Gràcies, rectificaré l'errada per als propers alumnes. Bon sopar i bona nit.

      Elimina
  12. Toni, en tintín-mat al Tibet-02 hi ha un error en la pregunta dos.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Marina, ho acabo d'explicar a l'Helena. Tu fes cas de la primera operació.

      Elimina

Abans de publicar el teu comentari, recorda de revisar l'ortografia!